📚 Ce livre est indispensable… Je vous le dis parce que je le pense profondément ! L’an dernier, les Éditions Vuibert m’ont contactée pour me parler de leur beau projet : traduire le best seller américain "Everybody Writes" d’Ann Handley. Et quelle ne fut pas ma surprise lorsqu’ils me proposèrent d’en rédiger la préface ! Anne Beckers ☀️, talentueuse rédactrice-copywritrice avec laquelle j’ai la chance de travailler au quotidien, en a assuré la traduction. 🍩 Pour l'anecdote, sachez que toute cette histoire à démarré avec un exercice de ma formation ! Anne Beckers, alors élève "Origami 2", avait choisi de résumer "Everybody Writes", indisponible en français à ce moment-là. C'est ainsi que j'ai pu découvrir le livre ! La traduction fut laborieuse, car de nombreux exemples n’étaient pas transposables en français. Nous avons donc réfléchi à 3, Anne Beckers (principalement), l’éditrice et moi-même, à des solutions pour rendre ce livre le plus accessible possible au public francophone. Et je pense que nous pouvons être fières du résultat, surtout Anne ! « Le guide des écrits web percutants » s’impose comme une évidence dans le monde de la rédaction web. L’heure n’est plus à la production de contenu en masse, au bourrage de mots clés sans sens. Non. L’avenir de la rédaction web réside dans un approche holistique de l’univers du client. Je partage avec vous un extrait : « Bien écrire c’est : la clé d’une approche centrée sur le client, intuitive et empathique. Bien écrire, c’est développer les compétences de la psychologie intuitive qui sont si importantes dans tous les autres aspects de la vie sociale : entrer dans la tête des autres pour pouvoir respecter leurs besoins et leurs désirs (…) Les mots comptent. Vos mots (ce que vous dites) et votre style sont vos atouts les plus précieux. Ne les sous-estimez pas ! » Un grand merci aux éditions Vuibert pour cette opportunité et à Ann Handley pour ce merveilleux ouvrage ! Bonne lecture 🤓 ! #copywriting #marketing #contentexpert #rédactionweb #avenir
Top Lucie Rondelet Je viens d'acheter la version originale, je ne savais pas qu'une version française existe Est-ce en vente déjà?
Belle préface Lucie, bravo ! 👏 Et merci pour les recommandations d'outils. 😉
Avec l'original qui a bien souffert. Un selfbook... ou un bookfie (il est tard ici 😅). Merci à toi, Lucie, et aux éditions Vuibert pour cette aventure !
Un livre qui va m’accompagner longtemps pour ne pas perdre de vue l’essentiel 👀 « Considérer la publication comme un privilège ». L’une des phrases qui résume le mieux notre mission de rédacteur web, c’est : « Chaque élément de contenu que vous créez devrait être destiné à plaire au consommateur ». Tellement évident, mais trop souvent oublié. Merci Anne Beckers ☀️ et Lucie pour cette pépite ! Et j’attends avec impatience de recevoir "le Guide du Rédacteur Web SEO Freelance" de Lucie Rondelet 😍.
#ebusiness... Dédicace à mes étudiants, pour contribuer à votre curiosité intellectuelle dans votre secteur... A commander à Saint Nicolas !
S'informer mais pas copier ! garder sa spontanéité,son énergie positive propre à chacun! j'aimerai bien le lire c'est à voir !Merci et bravo!👏💪☀️☀️☀️
En cours de lecture, c'est un ouvrage très clair et agréable à lire. J'en applique les conseils pratiques très facilement. À garder à portée de main !
Tu ne pouvais pas mieux nous donner envie de l'acheter 😉 ! L'extrait choisi est lumineux. Félicitations ! 😎
Rédactrice Web SEO Freelance
2yC'est clairement un outil précieux, il a trouvé sa place sur mon bureau ! Mon stock de post-its y est passé, ceci dit... 😆